閱讀可以讓目光變得深遠(yuǎn),，閱讀可以品味別樣人生,。我們的閱讀工程像一匹神奇的坐騎,，帶領(lǐng)孩子們徜徉在知識(shí)的海洋。從學(xué)前萌娃到即將走出國(guó)門的學(xué)子,，捧起書(shū)來(lái),，都卷不釋手。高中部的外教在他們和中教共筑的閱讀殿堂里,，有早讀,，有閱讀俱樂(lè)部，有晚間閱讀時(shí)光,；在他們的閱讀課程里,，有小說(shuō)，有短篇故事,，有戲劇,，有研究報(bào)告。他們和孩子們將閱讀作為一個(gè)好習(xí)慣,，在閱讀中浸潤(rùn)書(shū)香,，在閱讀中領(lǐng)略人世的真諦。多么質(zhì)樸無(wú)華的車騎?,，可是它卻承載了人類靈魂中所有的美麗,。2020，讀20本書(shū),，收獲成長(zhǎng)和幸福,！

英語(yǔ)閱讀書(shū)

??

??

? ?

? ??

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?外教Brittany在英文閱讀俱樂(lè)部帶領(lǐng)學(xué)生閱讀

?

英語(yǔ)教師和外教在2020新年年會(huì)上共同朗誦《與書(shū)共舞》

?

I?Opened?a?Book

By?Julia?Donaldson

I?opened?a?book?and?in?I?strode.
Now?nobody?can?find?me.
I’ve?left?my?chair,?my?house,?my?road,
My?town?and?my?world?behind?me.

I’m?wearing?the?cloak,?I’ve?slipped?on?the?ring,
I’ve?swallowed?the?magic?potion.
I’ve?fought?with?a?dragon,?dined?with?a?king
And?dived?in?a?bottomless?ocean.

I?opened?a?book?and?made?some?friends.
I?shared?their?tears?and?laughter
And?followed?their?road?with?its?bumps?and?bends
To?the?happily?ever?after.

I?finished?my?book?and?out?I?came.
The?cloak?can?no?longer?hide?me.
My?chair?and?my?house?are?just?the?same,
But?I?have?a?book?inside?me.

?

與書(shū)共舞

我打開(kāi)書(shū)，身邊的一切離我漸行漸遠(yuǎn),。

我的椅子,，我的房子，我的路，我的城鎮(zhèn)和世界都置于我身后,。

我即刻潛入書(shū)的世界,，在那里，

我披著斗篷,，帶上戒指,，吞咽下神奇的魔水，與龍共舞,，與國(guó)王進(jìn)餐,，徜徉在無(wú)邊的海洋深處。

我打開(kāi)書(shū),，邂逅了一些朋友,，

我感同身受他們的悲傷與喜悅，

我追尋他們崎嶇顛簸的道路,，

直到永久的幸福

讀完書(shū),，我從書(shū)的世界潛出。

現(xiàn)在,，斗篷不見(jiàn)了,，我的椅子，我的房子還是一樣,。

但這本書(shū),，卻已經(jīng)深深地融入我心。

?

?

? ? 撰稿人：呂潤(rùn)卿

? ? 圖片提供：呂潤(rùn)卿